13 07 2008
Royal Mail - come back
Par Coralie, à 19:53 | 64 lecteurs | Tout et le reste...
|
#856
|
RSS
Tags: anecdotes, humeur, Humour
La poste britannique dynamise ses campagnes publicitaires. En 15 jours,le bureau a recu une balle anti-stress, des conseils de gymanastique, une bande elastique destinee a remuscler le client...
Et aujourd'hui ceci:
Take a deep breath before you read what we have to say.
Dear Mr XXX,
What you can smell is a hint of sandalwood, with a few floral notes mixed in to produce a scent that's warm and relaxing. The overall effect gives one a sense of well-being. all's right with the world. No worries. Tra-la.
Oui, la lettre sentait veritablement le bois de santal.
Hum! Je reste peu convaincue de l'impact sur le client, qui ne sait sincerement pas quoi faire des gadgets et les jette dans un tiroir et se demande a quel points les commerciaux de Royal Mail sont desesperes...?

Commentaires
Aucun commentaire pour le moment.
Ajouter un commentaire
Les commentaires pour ce billet sont fermés.